Problèmes
de grammaire italienne et de linguistique romane.
En
collaboration avec le S.C.O.L.A.R.
(Centre
de Recherche de Systématique Comparée des Langues Romanes)
Sommaire:
Alvaro ROCCHETTI, Historique des études indo-européennes.
Alvaro ROCCHETTI, De l'indo-européen aux langues romanes : une hypothèse sur l'évolution du système verbal.
Alvaro ROCCHETTI, Histoire de la formation de la langue italienne.
Alvaro ROCCHETTI, Les pluriels doubles de l'italien : une interférence de la sémantique et de la morphologie du nom.
Maurice MOLHO, Duel et possessifs en florentin du '500.
Alvaro ROCCHETTI, Pourquoi le système et l'emploi des articles sont-ils plus complexes en Italien qu'en Français ?
Alvaro ROCCHETTI, Théorie de l'article en vue d'une étude contrastive italien/français.
Alvaro ROCCHETTI, Système et fonctionnement du système : les interférences entre phonologie et morphologie en italien et en roumain.
Alvaro ROCCHETTI, "Sono" ou "ho vissuto" : l'emploi des auxiliaires avec les verbes intransitifs.
Marie-France DELPORT, Espagnol TENER, italien TENERE, français TENIR.
Alvaro ROCCHETTI, Une interférence du sens et de la forme : le cas du -S latin passant à -I en italien et en roumain.
236 pages.Prix du numéro: 18 Euros.